www.rustina.sk



1992-2011

chram  

odborne preklady a tlmocenie

firma::  

 Ing. Natália Jelínková a
 Ing. Milan Jelínek, Trenčín

jazyky::  

 SK <-> RU
 CZ <-> RU
 ANG  -> RU

informácie::  

 - vykonávame preklady všetkých druhov textov, technických, právnických, obchodných a pod.
 - vykonávame preklady web-stránok
 - termíny odovzdania práce plníme na žiadosť zákazníka
 - zabezpečíme súdne overenie prekladov
 - máme devätnásťročnú prax v odbore
 - medzi našich trvalých zákazníkov patrí mnoho významných firiem z celého Slovenska
 - výšku odmien za vykonanú prácu určujem dohodou
 - preklady spracovávame na PC a odovzdávame buď vytlačené alebo v elektronickej forme

cena::  

Cenu za 1 normostranu (NS - 1800 znakov konečného textu s medzerami) prekladu zo slovenčiny do ruštiny a z ruštiny do slovenčiny určujeme dohodou, s prihliadnutím na obtiažnosť textu a súrnosť objednávky.
Nie som platca DPH.

kontakt::  

telefón: 032/2861470 
+ záznamník, faxmodem 
mobil: 0903 319359 
e-mail:
Skype: nataje 
adresa: Ing. Natália Jelínková 
Legionárska 45 
91101 TRENČÍN

o sebe::  

Volám sa Natália I. Jelínková. Narodila som sa v Moskve, som ruskej národnosti. V Moskve som skončila ekonomickú VŠ. Na Slovensku bývam od roku 1977. Som občianka SR. Od roku 1992 mám živnosť na tlmočnícku a prekladateľskú činnosť. Som sprievodkyňa cestovného ruchu SR.

foto::   

    foto